Lunapics

Hi, I'm Morgan, I'm a fangeek, and I live with ADHD and a therapy cat called Luna.
info
spastasmagoria:

tseecka:

samandriel:

dajo42:

“Can I touch your butt” in Elvish.

This is so useful

No, this is not “Can I touch your butt” in Elvish. This is “Can I touch your butt?” in English, transcribed using the letters of the Elvish alphabet. There is a difference. 
In Elvish, the letters of the alphabet correspond to sounds, not to words. The above text spells it out using one symbol to represent one letter of the original English, which is incorrect:
c-a-n  i  t-o-u-c-h  y-o-u-r  b-u-t-t
If you really want to spell out an English phrase using the Elvish alphabet, you would do so phonetically, which would basically equate to one symbol per phoneme (sound):
c-a-n  a-i  t-u-ch  y-o-r  b-u-t
If you actually wanted to write “Can I touch your butt?” in Elvish, one (very rough) translation would be:

Annog nin daf pladan tele ci?

Which, in Sindarin Elvish, roughly translates to, “Would you give me permission to touch your rear?”
Written in tengwar (the Elvish alphabet), it would look like this:

Sorry for the blurry quality.


My favorite part is the corrections.  



There is no nerdcore like the Tumblr nerdcore. Only here would a grammar and linguistics argument involve Tolkein and butts.

spastasmagoria:

tseecka:

samandriel:

dajo42:

“Can I touch your butt” in Elvish.

This is so useful

No, this is not “Can I touch your butt” in Elvish. This is “Can I touch your butt?” in English, transcribed using the letters of the Elvish alphabet. There is a difference. 

In Elvish, the letters of the alphabet correspond to sounds, not to words. The above text spells it out using one symbol to represent one letter of the original English, which is incorrect:

  • c-a-n  i  t-o-u-c-h  y-o-u-r  b-u-t-t

If you really want to spell out an English phrase using the Elvish alphabet, you would do so phonetically, which would basically equate to one symbol per phoneme (sound):

  • c-a-n  a-i  t-u-ch  y-o-r  b-u-t

If you actually wanted to write “Can I touch your butt?” in Elvish, one (very rough) translation would be:

  • Annog nin daf pladan tele ci?

Which, in Sindarin Elvish, roughly translates to, “Would you give me permission to touch your rear?”

Written in tengwar (the Elvish alphabet), it would look like this:

image

Sorry for the blurry quality.

My favorite part is the corrections.

There is no nerdcore like the Tumblr nerdcore. Only here would a grammar and linguistics argument involve Tolkein and butts.

(Source: dajo42)

  1. paczadzinka reblogged this from dorkowe-love
  2. datagoddess reblogged this from knitmeapony
  3. liathcat reblogged this from abbreviated
  4. dorkowe-love reblogged this from budapestcovergirl
  5. meeps-chan reblogged this from captainofalltheships
  6. ljusspektra reblogged this from knitmeapony
  7. meantallandskinny reblogged this from goldenoutcry
  8. shezapop reblogged this from moonshine--drinkin
  9. intenselyfocused reblogged this from knitmeapony
  10. abbreviated reblogged this from funnygirlthatgab
  11. moonshine--drinkin reblogged this from pierced-fattie
  12. blvckrvbbit reblogged this from pierced-fattie
  13. thesearenot-thedroids reblogged this from captainofalltheships
  14. lostgirl13 reblogged this from pierced-fattie
  15. object-in-motion reblogged this from pierced-fattie
  16. ihatepoppunnk reblogged this from rag-of-souls
  17. xlock reblogged this from congalineofdurin
  18. onetrueeccleston reblogged this from knitmeapony
  19. drviciousuniverse reblogged this from pierced-fattie
  20. pierced-fattie reblogged this from absents0und
  21. watyrfall reblogged this from knitmeapony
  22. what-a-hullabaloo reblogged this from found-on-the-internet
  23. alyssaisafreak reblogged this from newtumblername
  24. kobi-pie-monster reblogged this from faedee
  25. renysen reblogged this from pamcakeztheyreeverywhere
  26. demonarkantos reblogged this from the-pyxis-child
  27. wretched-beasty reblogged this from wreccleston
  28. lord-ofthe-strings reblogged this from redmysteryalexx